wtorek, 25 sierpnia 2015

Powiedzenia i przysłowia angielskie - zgadniecie jakie?



Witajcie! Jak ten czas szybko leci, a w wakacje to już w ogóle ;) Mamy kolejny miesiąc i kolejną już odsłonę akcji W 80 blogów dookoła świata. Dzisiaj blogerzy językowi publikują posty dotyczące powiedzeń i przysłów z danego kraju.

Temat idealny dla mnie i dla mojego bloga! Ponieważ 90% moich postów dotyczy przysłów i powiedzeń, stwierdziłam, że zamiast wprowadzać nowe, powtórzymy te, które już były. W jaki sposób? Zagadkowy! :D

Sama układałam rebusy, więc jeśli nie są zbyt kreatywne - sorry! ;) Wszystkie powiedzenia pojawiły się w moich postach. Odpowiedzi piszcie w komentarzach!


1.




2. 




3. 




4.




5. 




6. 


Udało się zgadnąć wszystkie? :)

Jeśli nie, odpowiedzi szukajcie pod linkami: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

A jeśli chcielibyście poznać popularne przysłowia i powiedzenia z innych krajów, odwiedzajcie pozostałe blogi biorące udział w akcji:
Chiny:
Biały Mały Tajfun - Chińskie powiedzenia i przysłowia

Francja:
Madou en France - Piękne francuskie cytaty 
Między Francją a Szwajcarią - Francuskie przysłowia z kotami w roli głównej 
Blog o Francji, francuzach i języku francuskim - 5 francuskich mądrości ludowych

Hiszpania:

Kirgistan:
O języku kirgiskim po polsku - Kirgiskie przysłowia

Litwa:

Niemcy:
Niemiecki po ludzku - Przysłowia związane z czasem

Rosja:
Blog o tłumaczeniach i języku rosyjskim - Rosyjskie powiedzenia związane z jedzeniem 

Szwajcaria:

Szwecja:

Tanzania:
Suahili online - Suahilijskie przysłowia

Wielka Brytania:
Angielskic2 - Przysłowia w obrazkach

Włochy:
Studia, parla, ama - Powiedzenia i przysłowia 



Jeśli piszesz bloga o tematyce językowo-kulturowej, to z chęcią Cię przyjmiemy do naszego grona. Napisz do nas! Nasz adres: blogi.jezykowe1@gmail.com. Możesz też śledzić nas na Facebook'u TUTAJ


Zachęcam również do odwiedzania ogólnej strony blogerów językowo-kulturowych. Kliknij na logo po prawej stronie i bądź na bieżąco ze wszystkimi naszymi akcjami! :)


9 komentarzy:

  1. Orany, jaki niecodzienny i zapadający w pamięć pomysł! Nieźle się musiałam nagłowić ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Czy w pierwszym rebusie nie powinno być "sp" zamiast "s"?

    OdpowiedzUsuń
  3. Jak zwykle fajny i pomysłowy wpis w ramach akcji! Rebusy świetne, kreatywne wystarczająco :) Ale dołączam do Poprzedniczki - chyba powinno być "sp" :).

    OdpowiedzUsuń
  4. Dzięki dziewczyny! Oczywiście, że "sp", już poprawione :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Świetny pomysł! Widać, że się napracowałaś przy tych rebusach, a ja lubię kreatywne pomysły :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Uwielbiam rebusy! Zgadłam wszystkie, ale przez 5 minut się zastanawiałam, co to znaczy "smake". (Nie zauważyłam, że nie ma s!)

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetny pomysł z tymi rebusami! Na pewno kiedyś go wykorzystam na lekcjach :-)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...